O Miguel nasceu em Portugal. Mora aqui ao lado. Está a ser vítima de intimidação continuada, uma nova moda de crianças nascidas e criadas a partir de lares de bem e casais sem tempo. Mas Miguel não é Madeleine. E quando a televisão está alta, é difícil ouvir os silêncios entre portas.